-
1 plump
I - et1) всплеск, плескII adj -t1) массивный, тяжёлый, неповоротливый2) грубый, неотёсанный, бестактныйpå en plump måte — грубо, нетактично
III intбултых, шлёп -
2 plump
adj.(klodset, genert klodset, plump) ungeschickt, klobig -
3 plump
-
4 plump
gross -
5 plumpe
plump -
6 lubben
-
7 rund og god
plump and pleasant -
8 lubben
plump, chubby, tubby -
9 trivelig
cozy, nice, nice, pleasant* * *adj. nice, snug, friendly adj. plump, plump and pleasant -
10 buttet
adj. chubby, (sterkere) plump -
11 fet
fat, oily* * *adj. fat adj. [ om kropp] corpulent, podgy adj. [ tykk] fat, obese adj. [ tykkere] plump, plumpish, tubby, portly adj. [ om mat] lutty, greasy adj. [ med fettstoff] fatty, greasy, oily adj. [ som smør] buttery adj. [ næringsrik] rich, fat adj. [ om jord] rich, fertile adj. [ lønnsom] fat, profitable, lucrative (f.eks.it is a very lucrative proposition, it's a fat deal
) adj. [ om bokstavtype] bold -
12 fetladen
adj. plump, plumpish, somewhat stout, podgy adj. running to fat, fattish, on the fat side -
13 fetlaten
adj. fattish, on the fat side, plump, plumpish, stout, podgy (hverdagslig) -
14 fyldig
adj. full, plump, buxom, well-rounded adj. full-bodied, rich adj. (overført) copious (fx ), comprehensive (fx ) -
15 pladask
int. flop, plop, plump -
16 plumpe
verb. flop, plop, plump -
17 smellfeit
adj. obese, plump -
18 trinn
rung, stage, step* * *subst. step, tread, rung, stage, pace adj. round, plump -
19 tykkfallen
adj. on the plump side -
20 falle
recede, fall, plump
- 1
- 2
См. также в других словарях:
plump — plump … Deutsch Wörterbuch
Plump — (pl[u^]mp), a. [Compar. {Plumper} (pl[u^]mp [ e]r); superl. {Plumpest}.] [OE. plomp rude, clumsy; akin to D. plomp, G., Dan., & Sw. plump; probably of imitative origin. Cf. {Plump}, adv.] 1. Well rounded or filled out; full; fleshy; fat; as, a… … The Collaborative International Dictionary of English
plump — plump·en; plump·ish; plump; plump·er; plump·ly; plump·ness; … English syllables
plump — plump1 [plump] adj. [LME < MDu plomp, unwieldy, bulky, dull: orig. echoic] full and rounded in form; chubby vt., vi. to make plump; fill out: sometimes with up or out plumpish adj. plumply adv. plumpness n. plump2 [plump] vi. [ME plumpen … English World dictionary
Plump — Plump, v. t. [imp. & p. p. {Plumped}; p. pr. & vb. n. {Plumping}.] 1. To make plump; to fill (out) or support; often with up. [1913 Webster] To plump up the hollowness of their history with improbable miracles. Fuller. [1913 Webster] 2. To cast… … The Collaborative International Dictionary of English
Plump — Plump, adv. [Cf. D. plomp, interj., G. plump, plumps. Cf. {Plump}, a. & v.] Directly; suddenly; perpendicularly. Fall plump. Beau. & Fl. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
plump — Adj. (Mittelstufe) von dicker, schwerfälliger Gestalt Synonyme: klobig, unförmig Beispiel: Sie hat plumpe Beine. plump Adj. (Aufbaustufe) ohne Leichtigkeit, schwerfällig Synonyme: unbeholfen, ungeschlacht, ungelenk (geh.) Beispiele: Sie ist dick… … Extremes Deutsch
plump — Ⅰ. plump [1] ► ADJECTIVE 1) full and rounded in shape. 2) rather fat. ► VERB (plump up) ▪ make or become full and round. DERIVATIVES plumpish adjective … English terms dictionary
Plump — Plump, v. i. [Cf. D. plompen, G. plumpen, Sw. plumpa, Dan. plumpe. See {Plump}, a.] 1. To grow plump; to swell out; as, her cheeks have plumped. [1913 Webster] 2. To drop or fall suddenly or heavily, all at once. Dulcissa plumps into a chair.… … The Collaborative International Dictionary of English
Plump — Plump, eine Interjection, welche den Schall nachahmet, den ein großer dicker und schwerer Körper macht, wenn er plötzlich in ein tiefes Wasser fällt. Plump! da fiel er in das Wasser. Plump! da lag er. Wenn der Stein in das Wasser fällt, so macht… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
plump — »grob, derb, unförmig; unbeholfen«: Das im 16. Jh. aus dem Niederd. ins Hochd. übernommene Adjektiv (mnd. plump, plomp) gehört zu der Interjektion ‹m›niederd. plump! Diese Interjektion gibt vorwiegend das Geräusch an, das beim Fallen und… … Das Herkunftswörterbuch